新华社北京8月25日电新中国以来涉及当代作家人数最多的侵犯著作权纠纷案今天在北京市第一中级人民法院知识产权庭依法审结。巴金、王蒙、冰心等29位中国当代著名作家本人或著作权合法享有人获得一审胜诉。
今年6月前后,北京市第一中级人民法院依法立案受理了巴金、王蒙等29位中国当代著名作家或著作权合法享有人诉吉林摄影出版社和北京新华图书有限责任公司侵犯著作使用权纠纷案。今天法院依法公开开庭审理了这起纠纷,整个案件的诉讼总标的达300余万元。
作家的诉讼代理人在今天法庭审理过程中称,2000年4月,北京新华图书有限责任公司发行了吉林摄影出版社出版的《二十世纪中国著名作家散文经典》系列丛书。这套丛书近100本,收录了包括巴金、王蒙、冰心等众多作家创作的作品。然而,吉林摄影出版社在编辑出书过程中,却未征得这些作家或著作权合法享有人的同意,就擅自将这些作家的作品汇编成集并出版发行,同时,也未向这些作家或著作权合法享有人支付任何稿酬,这套丛书的书名、选目和编排也都不符合作家们的意愿。
这些作家认为,吉林摄影出版社作为一家国家正式出版单位,在我国《著作权法》颁布实施近十年的今天,公然无视法律规定,肆意侵犯作者权益,其侵权行为的性质是十分恶劣的。这套丛书近100本,侵权涉及众多著名作家,其侵权规模之大,实属建国以来所罕见,侵权情节十分严重。北京新华图书有限责任公司发行这套丛书也构成了侵权。
故作家们要求法院判令吉林摄影出版社立即停止发行这套丛书,向每位起诉的作家或著作权享有人支付侵权赔偿费人民币99000元整;向每位起诉作家或著作权享有人支付精神损失费10000元整;在《新闻出版报》、《中国图书商报》上公开赔礼道歉;承担本案的全部诉讼费用。
吉林摄影出版社的诉讼代理人在今天的庭审过程中,当庭向这些作家表示了深深的歉意,承认了自己侵犯了这些作家著作权的使用权和获得报酬的权利,愿意承担相应的责任,愿意通过合理合法的途径,通过协商的方式解决问题。但对于赔偿金额方面,则表示无法接受如此巨大的赔偿费用,希望法庭予以考虑。北京新华图书有限责任公司则表示,此书既然是正式出版物,是否侵权,商家无从知晓,自己是无辜的;而且当发现这套丛书存在侵权问题时,就已及时停止了销售。
今天的庭审经过当庭举证、质证,激烈的法庭辩论、法庭调解和中间的两次休庭后,当庭宣判。记者注意到,主审法官在判决前,首先对吉林摄影出版社耸人听闻的侵权行为进行了批评,并希望他们能从今天这起诉讼案件中吸取教训,今后要依法从事各种活动。
北京市第一中级人民法院今天依法判决29位作家或著作权合法享有人对《二十世纪中国著名作家散文经典》涉及自己的作品享有著作权,吉林摄影出版社在未经许可的情况下,出版这些人的作品已构成侵权,应承担相应的侵权责任。法院判决吉林摄影出版社从即日起停止出版发行散文集,北京新华图书有限责任公司停止销售这套图书;吉林摄影出版社在《新闻出版报》上公开赔礼道歉并向29位被侵权的作家本人或著作权享有人支付侵权赔偿费人民币23760元,总计人民币689040元。对于作家们要求的精神赔偿的请求,法院予以驳回。